Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

Сиверс О.В. Изгнанные, но не сломленные: Дневник графини Ольги Васильевны Сиверс, 1918–1920 / Ольга Сиверс; [сост., подгот. текста, предисл., послесл., примеч. Е.В.Тумановой; эпилог Д.М.Резвого].

Сиверс О.В. Изгнанные, но не сломленные: Дневник графини Ольги Васильевны Сиверс, 1918–1920 / Ольга Сиверс; [сост., подгот. текста, предисл., послесл., примеч. Е.В.Тумановой; эпилог Д.М.Резвого].

Автор(ы): Сиверс О.В.
Издательство: Русский путь
Год выпуска 2015
Число страниц: 736
Переплет: твердый
Иллюстрации: вкл. 12 с.
ISBN: 978-5-85887-453-9
Размер: 221×157×33 мм
Вес: 880 г.
Голосов: 9, Рейтинг: 3.91
560 р.
Оставить отзыв

Отзывы

Федор:

22.01.2016 02:06:47

Заинтересован Вашим сообщением о Дрюкове. Сохранилась там комора Цеймерна, после смерти которого там поселились Сиверсы. Книгу листал немного 1 раз.Хотел бы узнать Ваш возраст. Мне 69 лет. Общаюсь с земляками по ОДНОКЛАССНИКАХ.Я был в Дрюкове в 2015 г.летом
Евгений:

10.01.2016 11:30:14

О книге "Изгнанные но не сломленные":Дневник О.В.Сиверс.Для меня книга очень познавательна,так как мое детство прошло Дрюкове.Интересуюсь историей своей малой родины.В настоящее время парк именья Дрюков (точнее то что от него осталось)взят под охрану государства.Считаю,что в книге упущен важный факт.При описании генеологии Ставицких нет ни слова упоминания о Ставицком Максиме Федоровиче,генерал-лейтенанте,Герое Отечественной войны 1812г.,участнике Бородинского сражения-родном брате Ставицкого Петра Федорвича.Выражаю большую благодарность Е.С.Тумановой и издательству Русский Путь.

П.С. Если имеется фотография господского дома в имении Дрюков, прошу Вас выслать мне на почту или разместить в разделе «Вопрос-ответ».


Описание

Дневник графини О.В.Сиверс, представительницы старинного дворянского рода, охватывает тяжелый для России период: годы Гражданской войны, с января 1918 по январь 1920 года. Главная ценность этой книги — честное свидетельство, правдивые воспоминания человека, оказавшегося в самой гуще исторических испытаний. События разворачиваются в Гадячском уезде Полтавской губернии на Украине: население — и дворяне, и крестьяне — страдают от постоянной смены власти: красные, белые, зеленые… В этих экстремальных условиях ярко проявляются характеры людей: кто-то становится предателем и мародером, кто-то становится героем. Пережив тяжелые лишения, гибель самых близких людей, Сиверсы вынуждены уехать в эмиграцию.
Издание адресовано широкому кругу читателей, всем тем, кто интересуется подлинной историей России.


ИЛЛЮСТРАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ



Е.С. Туманова. Предисловие


Дневник графини Ольги Васильевны Сиверс
1918–1920

1918

Январь
Состав семьи, собравшейся в Дрюкове. Встреча нового 1918 года. Приезд из Петербурга зятя М.Д. Резвого (Модеста). Конфликт с Карпинскими. Приезд с фронта зятя В.В. Николаева (Лёли)

Февраль
Болезнь Лёли. Продолжение конфликта с Карпинскими. Отношения Сиверсов с крестьянами. Сведения об интервенции немцев. Появление бандитской шайки

Март
Письмо матери О.В. из Палибина. Кратковременный захват Гадяча какой-то бандой. Занятие Гадяча немцами. Поездка мужа, Г.Н. Сиверса (Жоржа), в Гадяч, встреча с немецким комендантом. Подготовка семьи Сиверс к нападению большевиков на Дрюков. Приход и бегство большевиков. Ожидание возвращения большевиков в Дрюков. Обращение Сиверсов за помощью к немцам. Арест крестьян, принимавших участие в большевистских грабежах. Уход немцев. Сиверсы проводят сев собственными силами на выделенных им землях

Апрель
Письма из Петербурга и из имения в Георгиевске (Петербургcкой губернии). Рассказ крестьянина о поездке в Англию. Весть об установлении на Украине режима Скоропадского. Пасха

Май
Стычка между зажиточными крестьянами и большевиками. Отъезд Лёли, Веры (дочери) и Шуры (воспитанницы) в Киев на лечение. Приезд в Дрюков немцев и украинских милиционеров. Рассуждения О.В. о крестьянах. Поездка в соседнее имение (Синевку). Письма от Веры из Киева, дочери Тани из Петрограда и от сестры Кати из Палибина. Визит крестьянина Распопа. Возвращение Веры, Лёли и Шуры из Киева, их рассказы о поездке

Июнь
Хлопоты семьи по хозяйству. Приезд в Дрюков карательного отряда из Гадяча. Визит помещика Креницкого. Визит крестьянина Терещенко. Сведения о формировании войска для сопротивления большевикам под руководством генерала М.В.Краснова и разные слухи

Июль
Поездка брата, М.В.Данилова (Миши), в Киев. Письма от близких. Хозяйственные хлопоты. Сведения о высадке союзников в Мурманске, об убийстве царской семьи

Август
Отъезд семьи Миши из Дрюкова. Хлопоты по хозяйству. Многочисленные визиты. Рассказы крестьянина Терещенко и помещицы Карнилович о старине. Эпидемия испанского гриппа. Вести от родственников и знакомых

Сентябрь
Приезд и отъезд В.В.Романова, брата зятя-вдовца старшей дочери Лизы. Болезнь свекрови. Приезд Н.Н.Подберезского (Николая Николаевича), друга Лёли. Воспоминания О.В. о жизни до революции. Разногласия между О.В. и ее мужем по поводу сокращения хозяйства и отъезда в эмиграцию. Хозяйственные хлопоты. Визит Сиверсов к помещице А.Н.Ворощенко в соседнюю Синевку

Октябрь
Разведение в Дрюкове гусей. Ремонт оранжереи. Воспоминания О.В. о Ставицких, предках мужа по материнской линии, в наследство от которых Дрюков перешел к Сиверсам. Слухи об уходе немцев с Украины. Активизация бандитов в уезде. Поездка Жоржа в Киев. Нападение на Терещенко. Поездка О.В. с мужем в Гадяч по вопросу продажи части земли. Встреча с Карнеевыми. Нарастание тревожности

Ноябрь
Поездка с мужем в Гадяч для поиска квартиры. Рассказ о семье Карнеевых. Кончина и похороны свекрови. Усиление бандитизма. Переезд семьи Сиверс в Гадяч. Знакомство с Угловым. Отъезд Лёли и Николая Николаевича в армию. Слухи о наступлении петлюровцев. Отъезд из Гадяча представителей украинских властей и военных, охранявших город. Появление в Гадяче петлюровских прокламаций. Убийство крестьянина Распопа

Декабрь
Общее тревожное состояние. Бандитизм. Новость о падении режима Скоропадского и установлении Директории. Знакомство с семьей Капнист. Визиты и письма. Новость о зачислении Лёли и Николая Николаевича в Добровольческую армию. Рассказы о действиях петлюровцев. Нападение бандитов на дом крестьянина Мельника. Весть об отъезде Лёли за границу. Ожидание прихода большевиков


1919

Январь
Хозяйственные заботы. Неясность ситуации, слухи. Хлопоты по сохранению ценностей в связи с приближением большевиков. Отступление петлюровцев. Беседы с социалистом Угловым. Приход в Гадяч большевиков. Обыски у Сиверсов. Арест графа Капниста. Грабеж в Дрюкове. Приезд водовоза Степана из петлюровской армии

Февраль
Рождение и крестины внучки Лизочки Николаевой. Встреча Жоржа с арестованным Капнистом. Арест помещицы, вдовы гадячского предводителя дворянства В.Е.Войно. Визиты и письма. Тяжелое ожидание новых бедствий

Март
Ужесточение условий жизни в Гадяче. Приезд из Петербурга бывшего повара Сиверсов, его рассказы. Поиски новой квартиры в Гадяче. Расстрел В.Е.Войно и других арестованных. Разговоры, слухи. Письма от близких. Антибольшевистский мятеж в Миргороде. Массовые аресты в городе. Разногласия между О.В. и ее мужем по поводу возможного переезда в Дрюков

Апрель
Хлопоты об устройстве жизни. Заботы об арестованных знакомых (графине Капнист, А.Д.Веселкиной). Донос кухарки Сиверсов. Приезд Павла Николаева (брата Лёли) и Модеста Резвого. Пасха. Освобождение из тюрьмы А.Д.Веселкиной. Предложение М.Ф. Бакулина организовать выезд Сиверсов в Румынию. Рассказ Лили Карпинской об аресте мужа. Беседы О.В. с Модестом и его отъезд. Первомайский праздник в Гадяче. Хлопоты Сиверсов о получении загранпаспортов и о сохранении оставшихся ценностей. Предупреждения о готовящемся покушении на Г.Н.Сиверса. Его отъезд в Полтаву. Слухи. Разговоры. Обыски. Тревога

Май
Нарастание тревоги. Расстрел Капнистов. Переговоры с Бакулиным об отъезде в Румынию. Воспоминания О.В. о своем дяде М.П.Данилове. Подготовка документов для оформления 
загранпаспортов и их отправка в Полтаву. Хлопоты в связи с переездом Сиверсов на новую квартиру. Обсуждение с П.С.Бова сложившегося в России положения. Слухи о приближении армии Деникина. Генеалогия Ставицких

Июнь
Приближение армии Деникина. Новые аресты и обыски. Хлопоты по обеспечению безопасности семьи. Отъезд Веры с детьми в Рымаровку, в дом бывшего повара Сиверсов Григория. Воспоминания о В.Е.Войно. Нападение крестьян на большевистского комиссара Кларфелда в Монастырском Будище

Июль
Возвращение Веры с детьми в Гадяч. Поездка О.В. в Рымаровку с целью спрятать там семейные реликвии. Расстрелы заключенных. Переезд семьи Сиверс на Шустин хутор (пригород Гадяча) по приказу большевиков. Именины О.В. Хлопоты по добыванию пропитания и дров. Арест Бакулина. Попытка О.В. и П.С. Бова выкупить из тюрьмы И.И. Карпинского. Угроза усиления террора перед отступлением большевиков из Гадяча. Укрытие семьи Сиверс в сарае у извозчика Белана. Расстрел Карпинского. Рождение дочери Карпинских в Монастырском Будище. Помощь Лиле по уходу за новорожденной. Рассказ Павла Николаева о налете большевиков на Шустин хутор с целью убийства семьи Сиверс. Героические действия Белана по спасению Сиверсов. Болезнь Веры. Переезд Сиверсов в Монастырское Будище

Август 
Отступление большевиков и приход добровольцев. Похороны Бакулина. Переезд семьи в Гадяч. Хозяйственные хлопоты. Возвращение Г.Н.Сиверса в Гадяч из Полтавы. Приезд и отъезд брата, Н.В.Данилова (Коти). Угроза возвращения большевиков. Подготовка Сиверсов к возможной экстренной эвакуации из Гадяча. Беседа с сыном В.Е.Войно о ситуации в России, об отношении к российским событиям в Западной Европе, о дальнейших планах. Приезд Павла Николаева. Поездка в Дрюков

Сентябрь
Хозяйственные хлопоты. Болезнь и выздоровление Веры. Благотворительная деятельность. Отъезд Павла Николаева в Добровольческую армию. Похороны Капнистов. Приезд и отъезд Модеста. Рассказ вестового М.В.Данилова о борьбе казаков с большевиками. Экстренная эвакуация из Гадяча из-за угрозы захвата города бандитами. Возвращение в Гадяч. 
Противоречивые слухи

Октябрь
Многочисленные визиты, рассказы, воспоминания. Предотъездные хлопоты. Последняя поездка в Дрюков. Известие о гибели Модеста Резвого. Письма от братьев, Михаила и Сергея, воюющих в Добровольческой армии

Ноябрь — декабрь
Письма от братьев Миши и Коти. Последние предотъездные хлопоты. Переезд в товарном вагоне до Харькова. Задержка в Харькове из-за переполненности поездов. Встреча с Котей. Переезд на поезде в Севастополь. Пропажа в дороге почти всего оставшегося имущества Сиверсов. Смерть в Севастополе двухлетнего внука Васи Николаева. Смертельная болезнь Франца, слуги Сиверсов. Пристанище в севастопольском пригороде Балаклаве. Хлопоты об отъезде в Турцию


1920

Январь
Попытки получить разрешение на выезд на французском пароходе «Duguay-Trouin». Отплытие из Севастополя. Путь до Константинополя. Пребывание в Константинополе. Переезд  поездом в Болгарию. Несколько дней в Софии. Переезд в Сербию. Пребывание в Русском доме в Белграде

Д.М. Резвой. Эпилог
Е.С. Туманова. Послесловие

Приложение
Карта окрестностей г. Гадяч 1918–1919 гг.

Именной указатель


ВЫДЕРЖКИ ИЗ ПРЕДИСЛОВИЯ

Публикуемые в настоящем издании дневниковые записи принадлежат перу моей прабабушки графини Ольги Васильевны Сиверс, урожденной Даниловой. Ее муж Георгий Николаевич Сиверс, мой прадед, принадлежал к старинному дворянскому роду, происходящему из Дании, в конце XVII века переселившемуся в Швецию, а затем в Прибалтийский край. Имя баронов Сиверсов появляется в истории России в 1704 году, когда Петр Вильгельм (Петр Иванович) фон Сиверс приехал в Россию и поступил капитаном на создаваемый тогда Петром I морской флот. С тех пор в течение двух веков Сиверсы исправно служили во славу России, участвовали во всех войнах, заслужили множество боевых наград и графский титул (в 1760 году). Род разветвился и обрусел. Дед моего прадеда граф Егор Карлович Сиверс, генерал-лейтенант, кавалер орденов Святого Владимира II степени и Святой Анны I степени с алмазами, учившийся в Геттингенском и Дерптском университетах, в Отечественную войну 1812 года имел в подчинении «всех инженерных и путей сообщения офицеров». После войны был назначен управляющим инженерными училищами. Его портрет работы Джорджа Доу можно видеть в Военной галерее Зимнего дворца в Санкт-Петербурге. 

Предки моей прабабушки, автора публикуемых дневников, Даниловы, тоже были военными. Ее дед, Павел Федорович, генерал-лейтенант, кавалер многих боевых наград, в том числе ордена Святого Георгия IV степени, был участником кампании 1808–1809 годов против шведов, участвовал в Отечественной войне 1812 года, в заграничных походах в Пруссии и Франции. В 1831 году он состоял военным губернатором Динабургской крепости, затем начальником округов военного поселения гренадерского корпуса.

Моя бабушка, Варвара Георгиевна, дочь Г.Н. и О.В. Сиверс, незадолго до революции вышла замуж за Модеста Дмитриевича Резвого, тоже принадлежавшего к старинному роду, известному со времен царствования Елизаветы Петровны, когда некий Терентий Барабин за верную службу императрице и свои личные качества получил новую фамилию Резвый и наследуемое дворянство. Его потомки до конца XIX века были военными и участвовали во всех войнах. Наиболее известный среди них Дмитрий Петрович Резвой, генерал-майор, кавалер орденов Святого Владимира II степени, Святой Анны I степени, Святого Георгия III степени, Мальтийского креста за Очаков, награжденный «за храбрость» двумя золотыми шпагами с алмазами. Портрет Д.П. Резвого работы Джорджа Доу, так же как и портрет Е.К. Сиверса, находится в Эрмитаже, в Военной галерее героев Отечественной войны 1812 года. 

Семья моих прабабушки и прадедушки Георгия Николаевича и Ольги Васильевны Сиверс до 1917 года жила в Петербурге, на улице Почтамтской, в доме № 10, «родовом гнезде» Сиверсов. Кроме того, у них было два больших имения. Одно, Георгиевск, в Ямбургском уезде Петербургской губернии (Г.Н. Сиверс был предводителем дворянства Ямбургского уезда), другое, Дрюков, в Гадячском уезде Полтавской губернии на Украине.

В конце 1917 года, спасаясь от надвигавшегося голода, Сиверсы с двумя младшими дочерьми, старой больной матерью, семьей брата Ольги Васильевны и довольно многочисленной челядью выехали в Дрюков. Две старшие замужние дочери, Варвара и Татьяна, остались с семьями на Почтамтской, где у них, как они полагали, было еще достаточно припасов, чтобы пережить «лихолетье». В Дрюкове Сиверсы оказались в самой гуще кровавых событий Гражданской войны и, пережив тяжелые испытания, в январе 1920 года выехали в эмиграцию. В течение двух лет, в 1918–1919 годах (последние записи относятся к январю 1920 года), Ольга Васильевна по совету своего зятя (моего деда) Модеста Дмитриевича Резвого вела дневник, в который регулярно записывала все, что происходило с ними и вокруг них. Эти записи почти целиком (шесть толстых тетрадей) удалось перевезти через границу. Сейчас они хранятся в Лионе у потомков Сиверсов, уже ставших французами. 

В 1948 году мои родители, Ольга Модестовна и Сергей Александрович Булацель, с двумя дочерьми, мною и моей сестрой, вернулись в Россию. О существовании дневника мы узнали лишь несколько лет назад и попросили наших французских родственников выслать нам копию.

Читая дневник, мы поняли, что он представляет интерес не только для потомства нашей прабабушки, но и для широкого круга читателей. Нас поразило, насколько добросовестно и образно она описывала события, как мужественно держались эти люди, какими жизнестойкими, трудолюбивыми, энергичными оказались эти «буржуи», целые поколения которых жили в роскоши, окруженные слугами, как они сумели выстоять, не сломаться и даже не согнуться. Во всем тексте читатель не найдет ни стона, ни озлобленности, ни отчаяния, ни потерянности. Даже в самые трудные моменты они умудрялись думать о других, более слабых, и помогать им. Да, были моменты страха, но всегда побеждала сила духа, надежда, вера в благоприятный исход. <...>